Best Friends and Friendship Comments and Graphics for MySpace, Tagged, Facebook
Comments and Graphics - Friends Layouts - Photobucket

НА ВСИЧКИ МОИ ВИРТУАЛНИ ПРИЯТЕЛИ ЗА БЕЗЦЕННИТЕ ИМ УМЕНИЯ,ЗЛАТНИ РЪЦЕ И ГОЛЕМИ СЪРЦА С МНОГО ЛЮБОВ.......

Monday, April 30, 2007

"ФЛОРА БУРГАС"






















Не случайно нейният девиз е "Природа - човек - хармония", а мястото в Приморския парк се превърна в магнит за естети.





Организирана с много вкус и ред, експозицията на цветя стана един от символите на града - любопитно, ароматно, пъстро и нежно напомняне за силата на хармонията в природата.
















На едно от най-престижните изложения за цветя могат да бъдат видяни прекрасни цветове и растения. Изложението е разположено на обичайното място, а именно Алея Пушкин. В тази изложба има и международно участие. Експозицията обхваща демонстрация на аранжировки от отрязан цвят, листно-декоративни растения, саксийни култури, , архитектурни и художествени изделия .































МОРСКАТА ГРАДИНА В БУРГАС






























Има си една невероятна атмосфера... и в морската градина подухва един такъв ветрец - ароматен и топъл става приятно - дори дъждецът в парка носи някакво веселие. Крача по алеите с бавна крачка - имам нужда от това движение, от тази разходка.Пролет е и тя витае навсякъде във въздуха.Примамва ни към по-продължителни разходки в парка или дори просто из улиците.Сякаш сама ни подава по-ведрите и слънчеви дрехи от гардероба.Донесла ни е за закуска порция безпричинно, но все така сладко щастие.Някои смятат това за "пролетна умора". Аз го наричам пролетна любов - към света, към живота, към слънцето ...






Sunday, April 29, 2007

ТЕЛЕШКО С БАМЯ

Месото се нарязва на хапки и се поставя в тенджера заедно с глава-две наситнен лук, кафяна чашка олио, настъргано парченце корен целина или листа, може и един настърган морков.Задушава се докато мазнинката на месото стане прозрачна, добавя се чаена лъжичка червен пипер и лъжица доматено пюре и 2 чаени чаши вода.Вари се почти до готовност на месото и се поставя бамята.След което е изпича във фурната , така че да се получи коричка отгоре.По желание можеда се добавят и сини сливи предварително накиснати във вода.
KALBFLEISCH MIT GEMUSEEIBISCH

Saturday, April 28, 2007

PIZZA--FAST FOOD


ПИЦА
Пицата е предпочитана за бързо хранене.Знаете ли, че пицата е на няколко хиляди години? Според историци и археолози, всяка цивилизация е познавала някаква разновидност на пицата, като най-много варианти се срещали в Средиземноморския регион и рецептите им много напомнят съвременните.Първата истинска пицария е Antica Pizzeria PortAlba, открита през 1830 г на Via PortAlba 18 в Неапол, която работи и до днес.
Пицата, която ви показвам не е от претенциозните по скоро е бързо справяне с постоянния въпрос"какво ще хапнем"
Намазах един готов блат с доматено пюре''Дерони", нарязах отгоре парчета масло и върху тях в кръг наредих парчета салам и парчета сирене. Поръсих отгоре чубрица и настъргах обилно кашкавал.Изпеках я около 7 мин. в микровълновата фурна. при поднасяне посипах отгоре сирене "Пармезан" Бързо , вкусно и лесно. Добър апетит!!

Tuesday, April 24, 2007

BRATENE BRATWURST MIT GELBER KASE

ПЕЧЕНИ КРЕМВИРШИ С КАШКАВАЛ
Кремвиршът се цепва по дължина и се поставя парченце масло, парче кашкавал по цялата дължина и подправка -чубрица . Пече се
Die Bratwurst schneidet der Lange nach.Stellen sie drinnen eine Stuck Butter und gelber Kase.Man mus rosten. Die Gewurz- Bohnenkraut. Guten appetit!

Friday, April 20, 2007

GEKOCHTE KALBFLEISCH


ТЕЛЕШКО ВАРЕНО
Tова е една от любимите супи на моето семейство.Сварих добре един телешки джолан като отпенвах. За всеки случай прецедих бульона и добавих парчетата месо. Бульона трябва да е бистър.Този път реших да добавя от готовия китайски микс, който съдържа моркови, пиперки и други зеленчуци нарязани на жулиен. Добавих един картоф, целина , черен пипер.Получи се вкусна и хранителна супа.
Gekochtes Kalbsfleisch . Man braucht etwas Kalbsfleisch,kocht zuerst das Fleisch, wenn es halb fertig ist gibt man das Gemüse und 1-2 EL Öl dazu.

Sunday, April 15, 2007

SPRING FLOWERS FRUHLING BLUMEN

ПРОЛЕТНИ ЦВЕТЯ
РАЗХОДКА СРЕД ПРИРОДАТА





Saturday, April 14, 2007

GREEN SALAD WITH CUCUMBER, RADISHS

ЗЕЛЕНА САЛАТА С КРАСТАВИЦА,РЕПИЧКИ И ВЕЛИКДЕНСКИ ЯЙЦА

Monday, April 9, 2007

ПЕЧЕНА ТИКВА

ROAST PUMPKIN WITH
ORING JAM
Firinda pismis tarcinli,cevizli kabak
Тиквата се нарязва на ленти и след това на парчета. Слага се в съд добавя се малка чашка вода, 1 ч.ч. захар и се вари около 10 мин. След което я премествам в тава. Добавя се отгоре един буркан сладко от порткалови кори,посипва се с канела и едро нарязани орехи. Пече се докато се получи отгоре загар. Става фантастично и много ароматно.Ако нямате подходящо сладко добавете малко вода и захар.Уверявам Ви,че се изяжда на един път.

Sunday, April 8, 2007

ХРИСТОС ВОЗКРЕСЕ ВОИСТИНА ВОЗКРЕСЕ

ПЕЧЕНО АГНЕШКО С ПРЕСЕН ЛУК И ДЖОДЖЕН
гарнитура : ориз с китайски микс





Salad with avokado
1 lettuce to pieces
2 tomatos
1 cucumbe
germs off soya,carrots
sunflower-seeds
1/2 avokado
garlic sauce(mayonnaise,yoghourt,garlic,dill)
salad oil,vinegar
it's very appetising salad





САЛАТА С АВОКАДО
1 салата накъсана
2 домата нарязани
1 краставица
кълнове от соя, моркови
изпечено слънчогледово семе
1/2 авокадо на парчета
чеснов сос (майонеза, кисело мляко, копър, чесън )
маслини за украса
за дресинга: зехтин и балсамов оцет
получава се много пикантна салата
Добър апетит!










ВЪЗКРЕСЕНИЕ ХРИСТОВО (ВЕЛИКДЕН)

Първият и най-големият от празниците на новозаветната църква е Великден, или Възкресение Христово. На този ден се отбелязва възкресението на Исус Христос - Божият Син, който със смъртта Си изкупил греховете на човечеството, а с възкресението Си дал надежда за живот след смъртта.В четвъртък преди Възкресение се боядисват Великденските яйцаВеликден не приключва изцяло само в рамките на посочените дни. В периода между него и Петдесетница традиционният поздрав е “Христос возкресе!”


ostern

Zu Ostern feiern die Christen die Auferstehung Jesu Christi vom Tod. Ostern ist aus theologischer Sicht das wichtigste christliche Fest. Es soll die Freude über den endgültigen Sieg des Sohnes Gottes über Tod und ewige Verdammnis ausdrücken. In allen orthodoxen Kirchen wird bei der Berechnung des Osterdatums am julianischen Kalender festgehalten. alender festgehalten. 13 Tage später statt als im gregorianischen Kalender und entfernt sich immer weiter vom astronomischen Frühlingsbeginn




Pâques
Pâques, ou de pâques, est une fête religieuse chrétienne commémorant la résurrection de Jésus-Christ, le troisième jour après sa crucifixion le vendredi saint. C'est le jour le plus saint du calendrier chrétien. Il marque la fin du jeûne du Carême. Pâques est une fête dite « d’obligation » dans l'Église catholique, ans Dans les pays chrétiens, l'œuf de Pâques est le cadeau favori le jour de Pâque.




Пасха

Пасха (греч. πάσχα, от ивр. פסח‎ песах, букв. с евр. «прохождение мимо») — главный христианский праздник богослужебного года. Установлен в честь Воскресения Иисуса Христа. Исторически является первым ежегодным церковным праздникомВ крупных городах во многих православных храмах до начала пасхальной службы верующие ждут Благодатного огня от Храма Гроба Господня. В случае успешного прибытия огня из Иерусалима священники торжественно разносят его по храмам города. Верующие тут же возжигают от него свои свечи. После службы многие уносят лампаду с огнем домой, где стараются поддерживать его в течение года.

В католическом богослужении перед Пасхальной службой возжигают т.н. Пасхальную свечу, огонь от которой раздают всем верующим, после чего начинается служба. После празднования Пасхи вплоть до Вознесения Христова принято приветствовать друг друга словами: «Христос воскресе!» — «Воистину воскресе»






Paskalya
Paskalya Hıristiyanlıkta önemli bir bayramdır. Paskalya tüm Hıristiyanlar tarafından kutlanır. Yaygın olarak kiliselerde düzenlenen ayinlerin dışında, kutlandığı ülkeye göre değişik adetleri vardır. Bunlar dünyada en yaygını Paskalya yumurtasıdır.






Monday, April 2, 2007

КАРТОФЕНО РУЛО С ПЛЪНКА


За рулото:
1/2 кг картофи
2 яйца(като с жълтъка на едното се намазва рулото)
3с. л галета
сол, черен пипер
200гр. сирене(настъргано)
1 щипка естрагон
1 жълтък
100гр масло
За плънката:
1връзка пресен лук
200гр. спанак
1 морков
200 гр. гъби
200 гр шунка(на жулиен)
1 твърдо сварено яйце(настъргано)
Продуктите за рулото се смесват добре. Месят се докато се получи хомогенна смеси се оставя да отлежи.
Продуктите за плънката се запържват в мазнина като се спазва следния ред:моркови, спанак, гъби, шунка и лук.Всичко това се запържва леко и се оставя да изстине.
Картофената смес се разстила в тавичка на равномерен пласт по дъното и стените на съда. В средата се слага сместа по цялото продължение, настъргва се твърдо свареното яйце и се затваря добре с навлажнени ръце. Оформя се като руло, полива се с разтопеното масло посипва се с галета, намазва се с жълтък, набожда се с вилица и се пече. малко преди да се изкара от фурната , отгоре се настъргва кашкавал, посипва се маково семе и се пече до зачервяване.
Сервирах го с доматен сос . Добър апетит.


Sunday, April 1, 2007

ЦВЕТНИЦА ДЕН НА ЦВЕТЯТА, МЛАДОСТА И ВЪЗРАЖДАНЕТО НА ЖИВОТА В ПРИРОДАТА


Le dimanche des Rameaux précède Pâques. Il célèbre l'entrée de Jésus à Jérusalem. Il est sur un âne. La foule l'acclame en brandissant des rameaux et en criant : Hosanna !







Der Palmsonntag ist der Sonntag vor Ostern, der letzte der Passionszeit. Er ist der Beginn der Karwoche, aber auch schon ein Vorblick auf Ostern. Palmsonntag wird der Einzug Jesu in Jerusalem gefeiert.Diser Palmstocke steckt man in Haus vor Heiligenbild im Laufe des Jahres



Palm Sunday is a moveable feast in the Christian calendar which falls on the Sunday before Easter.The palm branch was a symbol of triumph and of victory, in Jewish tradition, and is treated in other parts of the bible as such.





Според Библията на този ден Иисус е влязъл в Ерусалим, тържествено посрещнат като Спасителя от местните жители, които са го приветствали с маслинови и лаврови клонки. Предишния ден Христос е върнал към живота мъртвия Лазар и е посрещнат от жителите на Ерусалим като възкресител.На този ден всички отиват в черквата с китки от здравец, върбови клонки и други пролетни цветя. Осветените венчета се връщат в къщи и се поставят пред иконата.